What is the difference between i3DP and IBF files?

The I3DP file is your project file, it's a file only used by Alpha 3D that contains all the settings for your print. The IBF file is the file used by the printer. It's a succession of images of your print called slices.