Can I change my payment method?

You can select the subscription and edit the payment method directly from subscription manager